Ai thawhkehnak (origin) taktak cu hlanlio Greek le Romans miphun hna sinin asi. Hi lio caan hin hringtu nu le lei he pehtlai in kum fatin puai an rak tuah i a caan cu atu tluk Spring hrawng hin asi. Kan nih cu a kan hringsortu kan nu le bak upat peknak le laksawng phunphun peknak kan tuah. Sinain hi hlanlio Greeks le Romans hna chan ahcun a hringsortu hna nu (mother) le hna kha si loin, an pathian nu (goddess) Rhea timi tu upatnak peknak caah an rak tuahmi a si.
Romans miphun zong cu tthiamtthiam. Tutluk Spring hrawng hin puai an rak tuah ve i, Hilaria tiin an rak auh. Cucu an pathian nu (goddess) Cybele upatnak caah kum fatin rak tuahmi puai a si. Hlathlaitu pawl nih an tuahnak ah hi lio caan cu Jesuh chuah hlan kum 250 ai duh khan an rak tuah cang. Atu Mother's day kan tuah bantuk hin annih lio caan zongah an pathian nu (goddess) cu temple hram ah rak i tlar tthup in pangpar te hna an rak pek ve.
Tlawmpal ah Khrihfa chan a hung si. Tikah, avoi linak Lent Sunday paoh ah Jesuh Nu Mary upatnak caah an rak tuah ve. Lent ticu "cawnnithum in zarte tiang rawl ulh" tinak a si. 1600s kum ah England ram a rak phan. England ram ahcun hringtu nu le paohpaoh kha upatnak rak pek a si i, a min ah "Mothering Day" tiah an rak auh.
"I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life."
- Abram Lincoln
England ram biakinn pumhnak service chungah thlacamnak te he Jesuh Nu Mary cu upaknak rak pek a si. Cu program dih hnu cun anmah le hringsortu nu le paohpaoh kha pangpar le laksawng phunphun in upatnak an rak pek ve hna. Nu le pa umlonak hmun i riantuanmi (sinum) zong nih "Mothering Day" ahcun inn te rak lawi in an nule upatnak an rak pek hna. An rak sunhlawih ngaimi si caah an boss le te zong nih fawi tein an rak kalter hna pinah a fial lila hmanh fialmi an rak um. Cuticun inn ah an rak lawi i pangpar le thingthei phunkip he an nule cu upatnak an rak pek hna. Caan zeimawzat van rauh tikah ram dang le miphun dang nih van i cawn cio a rak si.
1872 ah Julia Ward Howe nih US ram chungah Mother's Day official tein tuah ve dingah lung cheuhnak (suggestion) a rak tuah. Julia cu zaatlang nun thlennak ah a cawlcang ngaimi a si. Hlaphuah thiam (poet) zong a si i, catial thiam pakhat zong asi fawn. Julia nih kum fatin in June 02 paoh cu Mother's Day tuah siseh ti a duh. Cun hi nii ahhin, daihnak sernii pakhat bantuk zong siseh law tiah a rak duh chih. Nu dang sin zongah a duhfahnak ca tampi a rak tial. June thla zarh hnihnak paoh ah Mothers' Peace Day zong tuah chih dingin meeting Boston (1870) ah a rak tuahpi hna. Lungdong lo tein a rak buaipi peng ve caah Mother's Day cu official holiday si dingin cu ni le thla tikah tuah dingin thawngthanhnak an rak tuah. Julia nih hringtu nule upatnak pek dingin idea a rak chuahmi le a rak duhfahnak cu atu May thla zar hnihnak i kan tuahmi Mother's Day ahhin a hung si.
Zeisihmanh ah, Julia War Howe hi Mother's Day tuanbia an chim tikah an chim bal lo. USA ram chung i Mother's Day a rak dirhtu (founder) cu Anna Jarvis tiah zapi nih theihhngalhpi a si. Anna Jarvis cu pasal ngei bal lo. Fa zong a ngei balmi a si fawn lo. Sinain, Hringtu Nu le hna nii i an nu tiah an auh tawn. Anna cu rianhrang fak piin ttuan i, hringtu nu le upatnak le laksawng phunphun a pe zungzalmi a si. (Anna kong tam in ka tial lem la lo; Mother's Day ai thawhkehnak tuanbia si ko caah).
Hitin Mother's Day sunglawi tuk in arak lawmh lengmangnak hi, a ngakchiat tein a hringtu nu nih lungthawhnak a rak pek tawn. A nu cu zaatlang bu thlenak ca'h le mipi caah rian rak ttuanmi arak si. Tikah, a nu nih nii khatkhat ah mi pakhatkhat nih vawleicung hringtu nu a thimi le a nungmi he upatnak pek a duhnak hi a chim lengmang. Atu le tu a langhter, a theihter lengmang hna.
Romans miphun zong cu tthiamtthiam. Tutluk Spring hrawng hin puai an rak tuah ve i, Hilaria tiin an rak auh. Cucu an pathian nu (goddess) Cybele upatnak caah kum fatin rak tuahmi puai a si. Hlathlaitu pawl nih an tuahnak ah hi lio caan cu Jesuh chuah hlan kum 250 ai duh khan an rak tuah cang. Atu Mother's day kan tuah bantuk hin annih lio caan zongah an pathian nu (goddess) cu temple hram ah rak i tlar tthup in pangpar te hna an rak pek ve.
Tlawmpal ah Khrihfa chan a hung si. Tikah, avoi linak Lent Sunday paoh ah Jesuh Nu Mary upatnak caah an rak tuah ve. Lent ticu "cawnnithum in zarte tiang rawl ulh" tinak a si. 1600s kum ah England ram a rak phan. England ram ahcun hringtu nu le paohpaoh kha upatnak rak pek a si i, a min ah "Mothering Day" tiah an rak auh.
"I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life."
- Abram Lincoln
England ram biakinn pumhnak service chungah thlacamnak te he Jesuh Nu Mary cu upaknak rak pek a si. Cu program dih hnu cun anmah le hringsortu nu le paohpaoh kha pangpar le laksawng phunphun in upatnak an rak pek ve hna. Nu le pa umlonak hmun i riantuanmi (sinum) zong nih "Mothering Day" ahcun inn te rak lawi in an nule upatnak an rak pek hna. An rak sunhlawih ngaimi si caah an boss le te zong nih fawi tein an rak kalter hna pinah a fial lila hmanh fialmi an rak um. Cuticun inn ah an rak lawi i pangpar le thingthei phunkip he an nule cu upatnak an rak pek hna. Caan zeimawzat van rauh tikah ram dang le miphun dang nih van i cawn cio a rak si.
1872 ah Julia Ward Howe nih US ram chungah Mother's Day official tein tuah ve dingah lung cheuhnak (suggestion) a rak tuah. Julia cu zaatlang nun thlennak ah a cawlcang ngaimi a si. Hlaphuah thiam (poet) zong a si i, catial thiam pakhat zong asi fawn. Julia nih kum fatin in June 02 paoh cu Mother's Day tuah siseh ti a duh. Cun hi nii ahhin, daihnak sernii pakhat bantuk zong siseh law tiah a rak duh chih. Nu dang sin zongah a duhfahnak ca tampi a rak tial. June thla zarh hnihnak paoh ah Mothers' Peace Day zong tuah chih dingin meeting Boston (1870) ah a rak tuahpi hna. Lungdong lo tein a rak buaipi peng ve caah Mother's Day cu official holiday si dingin cu ni le thla tikah tuah dingin thawngthanhnak an rak tuah. Julia nih hringtu nule upatnak pek dingin idea a rak chuahmi le a rak duhfahnak cu atu May thla zar hnihnak i kan tuahmi Mother's Day ahhin a hung si.
Zeisihmanh ah, Julia War Howe hi Mother's Day tuanbia an chim tikah an chim bal lo. USA ram chung i Mother's Day a rak dirhtu (founder) cu Anna Jarvis tiah zapi nih theihhngalhpi a si. Anna Jarvis cu pasal ngei bal lo. Fa zong a ngei balmi a si fawn lo. Sinain, Hringtu Nu le hna nii i an nu tiah an auh tawn. Anna cu rianhrang fak piin ttuan i, hringtu nu le upatnak le laksawng phunphun a pe zungzalmi a si. (Anna kong tam in ka tial lem la lo; Mother's Day ai thawhkehnak tuanbia si ko caah).
 |
| Anna Jarvis (Founder of Mother's Day) |
"We never know the love of the parent until we become parents of ourselves"
- Henry Ward Beecher
A nu cu 1905 ah a thi. A fanu dawt Anna nih a nu duhnak le a chimmi bia zeitikhmanh ah a philhlo. Cun a fanu Anna nih ruah ciammam tein lungkhiahnak a tuah. Cucu a thar tein Mother's Day tuahnak ding kong hi asi. Cheukhat cu kan tthang deuhdeuh, nule pa upatnak pek hi kan daithlang deuhdeuh ve. Hi bantuk ziaza ruang ko hin, Anna zong nih duhfahnak nganpi he Mother's Day a thar in tuah hramthoknak dingah lungkhiahnak (resolved) a tuahnak hi a si phah.
Anna nih a hramthok bik a nu philhlonak le upatnak a tuah. Grafton, West Virginia biakinn pumhnak service chungah a nu nih a duh bikmi pangpar (carnation) cu a rak put. Hi bantuk pangpar hi Anna caah cun nu le dawtnak a thlum zia le a thianhlim zia kha a langhter. Anna nih Mother's Day a thar in a thokthannak kong ah a dirpitu tampi zong an um ve. Thazaang tampi zong a rak chuah. A si khawh chung in Cozah sinah ca zong tampi a rak tial. Ai zuam len bantukin 1911 kum ahcun USA ram state kip nih Mother's Day cu an van tuah ve cang. May 8, 1914 ah President Woodrow Wilson nih Mother's Day cu May thla zarh hnihnak paoh ah tuah siseh tiin mithutnak a rak tuahpiak. Cuticun, nang le kei nih Mother's Day tuni i kan hman lengmangmi a van i thok nak cu a hung si.
Atu ahcun Mother's Day hi ram 46 tluk nih an tuah ve cang. Ram tthatnak hmun tampi ah tuah a si ve cang. Cu chungah cun, US, UK, India, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, Mexico, Canada, China, Japan, and Belgium zong an i tal. Thailand ram ahcun, an siangpahrang nu Sirikit chuahni August thla paoh ah Mother's day hi an tuah. Hi nii ahcun mi tampi nih an nu le cio kha upatnak zong an pek hna. An nu le nih an dawtnak kha fak piin an ruah hnu ah lawmhnak bia zong an chim. Laksawng phunphun zong an pek hna i, an pek bik tawnmi hna cu pangpar hi a si. Hi caan cu pangpar sibuaizi tuahmi caah an miak ngaimi ni zong a si.
Zeitin dah Mother's Day hi kum fatin kan hman cio tihi ihal a phu bakmi a si. Zeitin dah a ka hringtu ka nu upatnak ka pek lai ti zong ruah ding bak a si. Lawmhnak bia zong chim ding hrimhrim a si. Lawmhnak bia kan si khawh chungin chim ding asi. Hawi nakin sunglawi khun zong in kan pek hna awk a si. A si khawh chungin kan lawmhter hna awk zong a si. Kan tangka ngeih chun tete zong ikhawn i laksawng sunglawi cem kan timi kan pek hna awk a si.
Zeitlukin dah na nu nih an dawt ti cu Anna Jarvis bantukin thuk piin le fak pin ruat ve law na theih hrim ko lai. Mitthli he Mother's Day fatin i pumh si cu kan hngalh dih ko cu teh. Nu le dawtnak cu a thlum tuk ruang ah pei thinlung nih a tuar khawh tawn lo cu. Pathian dawtnak in a kan hringtu nu le hna an nun lio i laksawng pek hmanh a ruah-awk kan theilhlo sual ahcun apoi tuk lai. Hi hna hi na tuah lo sicun rak tuah hrimhrim ve cang tiah fak piin thazaang pek kan duh.
Zohchunhmi ca:
http://www.history.com/topics/holidays/mothers-day
- Henry Ward Beecher
Anna nih a hramthok bik a nu philhlonak le upatnak a tuah. Grafton, West Virginia biakinn pumhnak service chungah a nu nih a duh bikmi pangpar (carnation) cu a rak put. Hi bantuk pangpar hi Anna caah cun nu le dawtnak a thlum zia le a thianhlim zia kha a langhter. Anna nih Mother's Day a thar in a thokthannak kong ah a dirpitu tampi zong an um ve. Thazaang tampi zong a rak chuah. A si khawh chung in Cozah sinah ca zong tampi a rak tial. Ai zuam len bantukin 1911 kum ahcun USA ram state kip nih Mother's Day cu an van tuah ve cang. May 8, 1914 ah President Woodrow Wilson nih Mother's Day cu May thla zarh hnihnak paoh ah tuah siseh tiin mithutnak a rak tuahpiak. Cuticun, nang le kei nih Mother's Day tuni i kan hman lengmangmi a van i thok nak cu a hung si.
Atu ahcun Mother's Day hi ram 46 tluk nih an tuah ve cang. Ram tthatnak hmun tampi ah tuah a si ve cang. Cu chungah cun, US, UK, India, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, Mexico, Canada, China, Japan, and Belgium zong an i tal. Thailand ram ahcun, an siangpahrang nu Sirikit chuahni August thla paoh ah Mother's day hi an tuah. Hi nii ahcun mi tampi nih an nu le cio kha upatnak zong an pek hna. An nu le nih an dawtnak kha fak piin an ruah hnu ah lawmhnak bia zong an chim. Laksawng phunphun zong an pek hna i, an pek bik tawnmi hna cu pangpar hi a si. Hi caan cu pangpar sibuaizi tuahmi caah an miak ngaimi ni zong a si.
Zeitin dah Mother's Day hi kum fatin kan hman cio tihi ihal a phu bakmi a si. Zeitin dah a ka hringtu ka nu upatnak ka pek lai ti zong ruah ding bak a si. Lawmhnak bia zong chim ding hrimhrim a si. Lawmhnak bia kan si khawh chungin chim ding asi. Hawi nakin sunglawi khun zong in kan pek hna awk a si. A si khawh chungin kan lawmhter hna awk zong a si. Kan tangka ngeih chun tete zong ikhawn i laksawng sunglawi cem kan timi kan pek hna awk a si.
Zeitlukin dah na nu nih an dawt ti cu Anna Jarvis bantukin thuk piin le fak pin ruat ve law na theih hrim ko lai. Mitthli he Mother's Day fatin i pumh si cu kan hngalh dih ko cu teh. Nu le dawtnak cu a thlum tuk ruang ah pei thinlung nih a tuar khawh tawn lo cu. Pathian dawtnak in a kan hringtu nu le hna an nun lio i laksawng pek hmanh a ruah-awk kan theilhlo sual ahcun apoi tuk lai. Hi hna hi na tuah lo sicun rak tuah hrimhrim ve cang tiah fak piin thazaang pek kan duh.
Zohchunhmi ca:
http://www.history.com/topics/holidays/mothers-day
http://www.mothersdaycelebration.com/mothers-day-around-world.html
No comments:
Post a Comment